「 三三鋳金工房 鋳もの展 」 のお知らせ

三三鋳金工房の杉原木三と三上想の鋳金(ちゅうきん)技法による青銅や真鍮、錫などのオブジェやアクセサリーを展示販売いたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

日時：2019年8月2日(金)～8月18日(日)　10：00～17：00　最終日14時まで
場所：ひむか村の宝箱　〒880－0035　宮崎県宮崎市下北方町越ケ迫6146

三三鋳金工房WEB  http://33cast.work
インスタグラム　sansan_castingworkshop
杉原木三 http://mokuzo-sugihara.com
三上 想　http://mikamisou.com

※8月3日（土）
スズの箸置き作りワークショップ開催（平和台公園マーケットにて）
参加費1,000円　木の枝の形をした錫の箸置きを作ります。

いのちかがやく新緑の綾 思い出の宝探し

新緑の綾　思い出の宝探し 「綾の手づくり工芸市場」に出展します。

5月3日~5日の出展です。ゴールデンウィークはぜひ綾町に遊びに来てください。

どうぞよろしくお願いいたします。

綾手づくりほんものセンター前にて　〒880-1303宮崎県東諸県郡綾町南俣515

P≠SHOP蔵出し展2019 に出品します

展示のお知らせです。
3月21日（木）～3月24日（日）11時～18時半
鹿児島市西別府町にあります、カフェ「ぼちぼち」さんにて
鹿児島の作家さんたちとのグループ展に出品します。
展示販売会です。よろしくお願いいたします。

主催問い合わせ・NPO法人PandA 　https://www.npo-panda.jp

みんなで作ろう！アートフェスタ

12月2日、１３時～１６時　みやざきアートセンターにて開催される、

「みんなで作ろう！アートフェスタ」

にて、鋳金のワークショップ「金属でメダルを作ろう」の講師を担当します。

小学生対象のイベントです。

ほかにもいろんなワークショップが開催されますよ。

綾・工芸まつり に出店します。

「第37回綾工芸まつり」に三三鋳金工房で出店します。

日時：11月23日（祝・金）～25日（日）午前9:00～午後5:00(最終日午後4：00）
場所：綾てるはドーム 　宮崎県東諸県郡綾町大字北俣445-2

木工・陶器・ガラス工芸品・染織物・竹細工など町内の38工房と里帰りの4工房、国富町の3工房が一堂に会し、作品を展示販売します。
オークションやものづくりワークショップ、木のおもちゃ展なども開催。

問い合わせ先：綾町　産業観光課　TEL:0985-77-3464

　
どうぞよろしくお願いいたします。

いもののかたち展’18 日韓交流展に出品します

いもののかたち展’18 日韓交流展

主催　日本鋳金家協会 特別協力 : 駐日韓国大使館　韓国文化院
会場　駐日韓国文化院ギャラリーMI
会期　2018 年10 月18 日(木)~29 日(月) 10:00~17:00 日曜日休館

作品出品します。

娘の誕生記念に作った鐘を展示します。
どうぞお越しください。

三三鋳金工房 錫のいもの展

展示のお知らせです。

日時：　2018年8月2日（木）～8月19日（日）　10時～19時
会場： ひむか村の宝箱　　宮崎県宮崎市下北方町越ケ迫6146　平和台公園内

錫の鋳物作品を中心として鋳金作品を展示販売いたします。
どうぞよろしくお願いいたします。

8月5日には同店にて「錫の箸置き作り」ワークショップも開催します。

9時～14時　参加費1,000円　予約は特に必要ありません。来られた方からいっしょに制作します。

ご参加お待ちしております。

展示のお知らせ イオンタウン姶良 KiraKira

鹿児島県姶良市のイオンタウン姶良・西街区２Fにあります「KiraKiraイオン姶良店　Gallery KiraKira」にて、陶器の作家さんたちとの展示会に参加しております。錫のオブジェやテーブルウェアなど出品しています。

会期は6月20日～7月19日まで。

お近くにお寄りの際は...ぜひご覧ください。どうぞよろしくお願いいたします。
　
　
　　

ナチュラル＆アジアン　KiraKira　イオンタウン姶良店　Gallery KiraKira
鹿児島県姶良市西餅田264‐1　イオンタウン姶良・西街区２F　イベントコート横
　TEL：0995‐55‐0575　10時～21時　年中無休　駐車場2,800台あり(無料)

錫の箸置き展

「三三鋳金工房　錫の箸置き展」　開催します。

場所：鹿児島 ドルフィンポート 2F ひぃふぅみぃ店内 ナチュラル＆アジアンKiraKiraドルフィンポート店　
鹿児島県鹿児島市本港新町５番４号　TEL：099-216-2320(「ひぃふぅみぃ」内)

日時：5月1日（火）～　5月6日（日）10時～19時

三三鋳金工房の杉原木三と三上想が作った錫の箸置きや鋳物作品の展示販売です。

また、5月5日（土）13時～17時　会場店内にて、錫の箸置き作りワークショップを開催します。
参加費（材料代）　1,080円　15分程度～　できた作品はお持ち帰れます。
ご予約はとくに不要ですが、ご予約いただければ材料を確保しておきます。

どうぞよろしくお願いします。

ワークショップの作品例↓

P≠SHOP蔵出し展2018

「P≠SHOP蔵出し展」に参加します。
http://pshop.shop-pro.jp/

日時：　2018年3月17日（土）～3月21日（水）　11時～18時30分
場所：　カフェぼちぼち　鹿児島市西別府町2794-80

陶、ステンドグラス、鋳金、版画、布、フェルト、水彩などなどの展示会です。
会場のカフェは自家焙煎のコーヒーなど美味しいそうですよ。

ぜひお越しください。

新燃岳、今日は大きな噴火。
遠く、宮崎市からも確認できました。高千穂峰（左側の三角の山・標高1574m）と比べるとかなり高く噴煙が上がっています。

毎日この霧島の山々を見て制作してました。
周辺で大きな被害がないことを祈ります。

鐘と山々 16日目

鐘と山々、無事最終日を迎えることできました。

　
お披露目会、火山噴火・降灰の影響が懸念されるなかお越しいただきまして誠にありがとうございました。
「つなぐ展」に出品していただいた作家さん3人もお越しいただき、作品の解説をしていただきました。また、土田浩さんのチェロの演奏も素敵でした。
高原・誕生の鐘もいい音だと皆さんに言ってもらえありがたいです。

見学やワークショップにお越しいただきました皆様、開催にご協力頂きました皆様、また、web上で日々の様子をご覧下さいました皆様、誠にありがとうございました。


　
BTVケーブルテレビにて、火曜日の夕方6時からの番組で会の様子が放送されます。ご視聴可能な方、ぜひご覧ください。
今回、BTVケーブルテレビさまには、型作りの様子、吹き（鋳込み）の様子も取材・放送していただきました。ありがとうございました。

鐘と山々、15日目

3月3日ひなまつり。鐘と山々、15日目です。
会場周辺地区は火山灰が積もっていて灰色の世界でした。しかも雨で地面はべちょべちょ・・・。
　

しかしながら鐘作りのほう、今日完成させました！
積もった火山灰を水に溶いて、磨いた鐘をどぼんと漬けると、ほんのり硫化着色。（火山灰には硫黄分が含まれているのです。）

明日最終日、14時からお披露目会となっておりますが、噴火・降灰の影響もありますので、もしお越しの際は防災情報に留意していただき、十分お気をつけてお越しくださいませ。

鐘と山々、14日目

鐘と山々、14日目。

昨日噴火した新燃岳、小規模噴火でしたが、今日も活動中で灰が降り続いています。
　

鐘のほうは仕上げ作業。研磨していています。ためしに叩いて音を確認してみましたが良い感じ（私感）です。

　
昨日一昨日は全国的な春の嵐でしたが、ここ高原町もすごくて台風のようでした。
茅葺屋根の茅もだいぶ飛ばされておりました。。。

　　

明日は錫の箸置き作りワークショップですが、噴火がどうなるかわからないので大事をとって中止とさせていただきます。（私は会場にいます。）
最終日（3月4日）の「お披露目会」も明日の町の防災情報を確認し、するかどうか決めます。
またお知らせいたします。

鐘と山々12日目

昨日は12日目、無事生まれました！
バリや巣はあるけど、何とか形にはなってたのでほっとしました。
これから仕上げ作業です。

鐘と山々 11日目

11日目、吹き（鋳込み）の日です。

朝、日の出の時刻に窯焚き始めました。
雲海の中から昇る朝日と霧島の山々に感動。清々しい朝。

朝6時半～焼成して流し込みは午後4時。

無地に安全にできました。
さてさてうまく流れてるでしょうか。。。

流し込みの様子がBTVケーブルテレビで放送されます。28日（水）18時からの番組にて。ご視聴可能の方、ぜひぜひご覧ください。

鐘と山々 10日目

10日目、ついに窯建てをして、脱蝋に入りました。

鋳型つくり作業をしていた古民家の裏の広場に仮設の屋根をこしらえ、その下に窯を作りました。
明日は鋳型焼成窯焚きと吹き（鋳込み）をします。安全にうまくいきますように。。。

この場所には火山噴火の時の避難壕が作られています。
地面をよく見てみると7年前の新燃岳噴火のときの噴石がいまだに落ちています。

鐘と山々、9日目

鐘と山々、9日目。
今日は雨、寒かったので障子を閉めて開催しました。

親子で手形足形作りワークショップ。

お隣の展覧会会場では、アーユルヴェーダのワークショップ。

途中、シンガーのhouさんが来てくれて生歌ライブしてくれました。

寒い中でしたが予想を超える参加者でした。ありがとうございました。

鐘作りのほうですが、火曜日午後に吹きの予定です。

鐘と山々、8日目

鐘と山々、8日目。

鋳型完成しました。
会場周辺は春の兆し、風がない日は暖かいです。

　
今日は突然、ウ～ウ～と町の非常警報が大音量で鳴り出したので、まさか噴火したのかと焦りましたが、近所で山火事発生でした。
来週火曜日は窯焚き・吹き（鋳込み）の予定です。火には気をつけます。。。

明日（25日）は14時～16時、ワークショップがあります。
ピューターで手形or足型をつくろう。乳幼児限定。参加費1,000円です。

鐘と山々、7日目。

７日目は外型作り。

素灰（スバイ）という素焼き片を鋳物土をつけた型に貼り付けて、土の水分を吸収させながら作ります。
素灰は形も大きさも様々なので、うまく無駄なく貼り付けることができると、この上なくウレシイです。

真土（まね）型での鋳型作りでは、土の水分量が重要で、多くても少なくてもうまく型を作れません。
これは手と感覚で覚えるしかないです。